Várias pessoas já me escreveram solicitando o manual de instruções da VIGORELLI ROBOT.
Foram fabricados vários modelos da Robot, e as instruções são basicamente as mesmas para todas. Embora esteticamente a aparência da máquina tenha mudado ao correr dos anos.
Montei abaixo uma linha do tempo. Saliento que os modêlos foram comercializados por vários anos, mesmo após o surgimento de modêlos novos, e que os anos listados são uma referência ao ano em que foi iniciada sua comercialização e provável início da fabricação, aqui no Brasil
Em 1958 a Vigorelli lançou o modelo ZIZ-ZAG, que foi sem dúvida a precursora do modêlo ROBOT.
1959 Vigorelli Robot (Cérebro Mecânico)
A primeira máquina de costura no mundo que borda sozinha 44 pontos diferentes com um simples toque no botão seletor de pontos.
Os anúncios da empresa citavam o modelo somente como Robot (Cérebro mecânico), mas, junto ao logotipo da empresa já havia uma etiqueta provavelmente com a inscrição ZZ/A.
1960 a 1962 Vigorelli Robot ZZ/A - Zig Zag Automática
A mudança na cor da pintura da máquina, deve indicar o ano de fabricação, porém até o momento não consegui informações conclusivas sobre qual foi fabricada em que ano.
Notem as diferenças sutis que estas 3 máquinas apresentam:
- Diferentes cores - tampo bege e corpo cinza X tampo gelo e corpo cinza claro
- etiquetas Vigorelli e indicação ZZ/A - fundo prateada X fundo dourado
- botão acionador dos dentes impelentes prateado circular X botão preto - mais moderno.
Creio que a primeira tenha sido lançada em 1960, a do meio em 1961 e a de baixo 1962. Pelo comparativo dos detalhes esta é a minha suposição, infelizmente até o momento não tenho como afirmar isso com absoluta certeza.
1963 Vigorelli Robot
Observe as mudanças:
- Botões de comandos, com novo formato e claros.
- O botão seletor dos pontos passa a ser deslizante, no tampo da máquina.
- A etiqueta Vigorelli mudou de posição e a nova etiqueta do modêlo ROBOT tem um circulo com um robot estilizado.
1963 Vigorelli Super Robot
1968 e 1970 Nova Vigorelli Robot V
Novamente vemos o mesmo modêlo com algumas caracteríssticas diferentes.
1a. foto anúncio de 1968
2a. foto em cores suaves do manual de instruções. Seria de 1969?
Entre a 3a. e a 4a. foto dois detalhes diferentes:
- Botão seletor dos pontos em uma é azul claro com borda prateada e na outra é dourado com borda creme.
- A palavra ROBOT: na 4a, foto, tem a letra "O" pintada em vermelho com o "V"da Vigorelli no centro da letra O, diferente das outras.
- Ambas possuem o emblema da Robot no centro da mesa da máquina, que não são visíveis nas fotos superiores das publicações: Anúncio e Manual. Este detalhe aparece pela primera vez num anúncio em 1970.
1971 3A
Vigorelli 3A - 3 vezes Automática, também conhecida como
"a diabólica".
Veio para colocar um ponto final as antigas máquinas de Costura: cansativas, barulhentas e complicadas.
Costura, borda, prega botões, caseia, chuleia, etc, conforme anúncios da época.
1972 Robot
1976 Robot
Observe o novo logotipo da empresa junto ao nome VIGORELLI
1977 a 1980 Robot Programatic
Em alguns anúncios de lojas o modêlo aprece com a denominação Robot Programatic.
Creio que as cores possam indicar o ano de fabricação, apenas o modelo com o tampo vermelho tem no número de fabricação as iniciais V-77 que muito provavelmente indicam quando foram fabricadas.
1981 Claudia - ZZA
Este foi o último modêlo da Robot produzido pela Vigorelli no Brasil. Pouco tempo depois a empresa deixou de fabricar Máquinas de Costura e na sequência acabou falindo e fechando.
Em 2013 inicie minha pesquisa sobre as máquinas de Costura Vigorelli.
Agradeço a Francisco Takats , Maria Stella Silva Machado, Ana Maria Gomes Carvalho e Sandra Prado por me enviarem as fotos de suas Robots. Muito Obrigada! Continuem cuidando bem de suas preciosas.
Demais fotos utilizadas neste artigo foram encontradas na net, em anúncios de empresas virtuais especializadas em venda de produtos pela internet; e
No acêrvo do Museu Angelo Sprigo - Rua Romano Anselmo Fontana, 346 - Centro em Concórdia / SC, atualmente eles possuem mais de 1000 máquinas, de diferentes marcas. Trata-se do primeiro Museu de Máquinas de Costura no Brasil. Vale a pena uma visita!
Pesquisa em jornais e Revista do Rádio feita através da Hemeroteca Virtual Brasileira, excelente fonte de pesquisa.
Você tem uma Vigorelli Robot? Qual é a sua Robot? Conta pra gente nos comentários.
Eu não tenho, quem sabe um dia encontre uma que queira ficar comigo.
Aqui você encontrará o Manual da Robot ZZA .
Farei um novo artigo sobre os demais modêlos fabricados pela Vigorelli. Aguardem!
Foram fabricados vários modelos da Robot, e as instruções são basicamente as mesmas para todas. Embora esteticamente a aparência da máquina tenha mudado ao correr dos anos.
Montei abaixo uma linha do tempo. Saliento que os modêlos foram comercializados por vários anos, mesmo após o surgimento de modêlos novos, e que os anos listados são uma referência ao ano em que foi iniciada sua comercialização e provável início da fabricação, aqui no Brasil
1959 Vigorelli Robot (Cérebro Mecânico) A primeira máquina de costura no mundo que borda sozinha 44 pontos diferentes com um simples toque no botão seletor de pontos.
Os anúncios da empresa citavam o modelo somente como Robot (Cérebro mecânico), mas, junto ao logotipo da empresa já havia uma etiqueta provavelmente com a inscrição ZZ/A.
1960 a 1962 Vigorelli Robot ZZ/A - Zig Zag Automática
A mudança na cor da pintura da máquina, deve indicar o ano de fabricação, porém até o momento não consegui informações conclusivas sobre qual foi fabricada em que ano.
Notem as diferenças sutis que estas 3 máquinas apresentam:
- Diferentes cores - tampo bege e corpo cinza X tampo gelo e corpo cinza claro
- etiquetas Vigorelli e indicação ZZ/A - fundo prateada X fundo dourado
- botão acionador dos dentes impelentes prateado circular X botão preto - mais moderno.
Creio que a primeira tenha sido lançada em 1960, a do meio em 1961 e a de baixo 1962. Pelo comparativo dos detalhes esta é a minha suposição, infelizmente até o momento não tenho como afirmar isso com absoluta certeza.
1963 Vigorelli Robot
Observe as mudanças: - Botões de comandos, com novo formato e claros.
- O botão seletor dos pontos passa a ser deslizante, no tampo da máquina.
- A etiqueta Vigorelli mudou de posição e a nova etiqueta do modêlo ROBOT tem um circulo com um robot estilizado.
1968 e 1970 Nova Vigorelli Robot V
Novamente vemos o mesmo modêlo com algumas caracteríssticas diferentes. 1a. foto anúncio de 1968
2a. foto em cores suaves do manual de instruções. Seria de 1969?
Entre a 3a. e a 4a. foto dois detalhes diferentes:
- Botão seletor dos pontos em uma é azul claro com borda prateada e na outra é dourado com borda creme.
- A palavra ROBOT: na 4a, foto, tem a letra "O" pintada em vermelho com o "V"da Vigorelli no centro da letra O, diferente das outras.- Ambas possuem o emblema da Robot no centro da mesa da máquina, que não são visíveis nas fotos superiores das publicações: Anúncio e Manual. Este detalhe aparece pela primera vez num anúncio em 1970.
1971 3A
Vigorelli 3A - 3 vezes Automática, também conhecida como
"a diabólica".
Costura, borda, prega botões, caseia, chuleia, etc, conforme anúncios da época.
1972 Robot
1976 Robot
1977 a 1980 Robot Programatic
Creio que as cores possam indicar o ano de fabricação, apenas o modelo com o tampo vermelho tem no número de fabricação as iniciais V-77 que muito provavelmente indicam quando foram fabricadas.
1981 Claudia - ZZA
Em 2013 inicie minha pesquisa sobre as máquinas de Costura Vigorelli.
Agradeço a Francisco Takats , Maria Stella Silva Machado, Ana Maria Gomes Carvalho e Sandra Prado por me enviarem as fotos de suas Robots. Muito Obrigada! Continuem cuidando bem de suas preciosas.
Demais fotos utilizadas neste artigo foram encontradas na net, em anúncios de empresas virtuais especializadas em venda de produtos pela internet; e
No acêrvo do Museu Angelo Sprigo - Rua Romano Anselmo Fontana, 346 - Centro em Concórdia / SC, atualmente eles possuem mais de 1000 máquinas, de diferentes marcas. Trata-se do primeiro Museu de Máquinas de Costura no Brasil. Vale a pena uma visita!
Pesquisa em jornais e Revista do Rádio feita através da Hemeroteca Virtual Brasileira, excelente fonte de pesquisa.
Você tem uma Vigorelli Robot? Qual é a sua Robot? Conta pra gente nos comentários.
Eu não tenho, quem sabe um dia encontre uma que queira ficar comigo.
Aqui você encontrará o Manual da Robot ZZA .
Farei um novo artigo sobre os demais modêlos fabricados pela Vigorelli. Aguardem!
